magpastol

Tagalog

magpastol (nagpapastol, nagpastol, magpapastol) v., inf. take care of cattle or sheeps; put cattle, sheeps, etc. out to pasture


nag-aral

Tagalog

v., adj. educated


pagpunit-punitin (pinagpupunit-punit, pinagpunit-punit, pagpupunit-punitin) v., inf. tatter; tear to pieces


saan man

Tagalog

saan man comp. everywhere; in every place; universally


samsam

Tagalog

samsam n. confiscation; seizing of property



bulíru

Cebuano

n. 1. bolero music; 2. bolero vest; v. 1. set the rhythm of a song to the tempo di bolero. 2. wear, make into a bolero vest.


ginamhan

Cebuano

vested


han-ay

Cebuano

n. range


pamation

Cebuano

touch


una

Cebuano

[deictic, demonstrative pron.] first


gaán-gáan

Hiligaynon

(B) Abatement, decrease, mitigation; to diminish, ease, lighten, make less; to be or become tolerable, bearable, easier to bear or carry. Nagagaángáan na ang íya mga kalisúd. His difficulties are now beginning to decrease, are abating. Gaángaána ang íya lúlan, kay diótay pa siá. Lighten his load, for he is small yet. (see hagánhágan).


katingála

Hiligaynon

Wonder, astonishment, marvel, amazement, wonderment, admiration, surprise; to wonder, etc. Nagakatingála akó. I am astonished. Punô siá sa katingála. He is full of wonder. (see tingála).


landasán

Hiligaynon

Anvil, stithy. (see hasó-*hasánan).


likát-líkat

Hiligaynon

Dim. and Freq. of likát. Also: to let alone, leave alone for a moment. Linikátlikátan níla kag walâ na siá makítà. He was left alone (unobserved) for a moment and then he-was not seen any more,-had disappeared.


palíhog

Hiligaynon

Caus. of líhog-to request, ask a favour. Ipalíhog mo akó sa--. Palihóga akó--. Let me ask you the favour of--. Please (to)--. Do me the favour of--. Would you-kindly,-be so kind as to,-have the goodnes to--.


chagrin

Ilocano

n. ducot


early

Ilocano

adj. nasapa


effective

Ilocano

adj. napigsa, nacaro


instrument

Ilocano

n. ramit, instrumento


young

Ilocano

adj. ubing